Un segnalibro per l’autunno

Segnalibri autunno in regalo

Il tempo dura sempre troppo poco per aggiornare tutto quello che va aggiornato, perché c’è sempre una nuova idea da provare a trasformare in realtà, il sogno di una sposa da pianificare, o anche, se si riesce a strappare un minuto al lavoro, un viaggio da vivere.

L’autunno, oltre al solito desiderio di colori caldi, di gatti sulla coperta e di tè caldo che fuma tra le mani, porta anche la lista di libri da leggere quando la nebbia offusca la finestra. Quest’estate ho tradito la mia convinzione che per (quasi) ogni libro ci sia una stagione adatta, e che gli autori russi vadano scoperti in inverno. Guerra e Pace mi ha fatto compagnia lentamente, una pagina alla volta, scalando la fulgida cima dei miei libri preferiti insieme a Steinbeck, Cervantes e Dostoevskij nonostante fosse estate. Per rimettere a posto le cose, allora, ho preparato spille e segnalibri autunnali che mi stanno aiutando a riordinare i giorni. I segnalibri, in particolare, si portano addosso una sensazione di libri nuovi, di buone intenzioni e di avventure che me li fa amare sempre molto, anche quando finisco per usare scontrini e cartoline al loro posto.

Segnalibri autunno in regalo

Segnalibri autunno in regalo

Qualche volta, intristiti dalle giornate che si accorciano, ci dimentichiamo della quantità di belle cose che l’autunno porta con sé. Ho cominciato ad amare questa stagione solo recentemente, ma cerco sempre di ricordarmelo, con la lista dei libri da leggere in autunno o il tableau de mariage autunnale che regalavo gli anni scorsi.
Anche in questo segnalibro, da scaricare e stampare gratuitamente in due versioni diverse, ho elencato le parti migliori dell’autunno, calde come un abbraccio.

Segnalibri autunno in regalo Segnalibri autunno in regalo

Ricordate che, se volete restare aggiornati sui miei lavori, il modo migliore è seguirmi su instagram, facebook o anche pinterest.
Buona lettura a tutti!

Segnalibri autunno in regalo

DIY Flower Bookmark

DSC09167_tit

“I’d rather have roses on my table than diamonds on my neck.”
Emma Goldman

DSC09172_cfg

While dealing with the flu (and reading the whole Foundation series), I created this lovely bookmark for a sweet girl I used to help with school homeworks, because a person can never have too many books… or too many lovely bookmarks. This tutorial is easy and cute, maybe not very practical to bring around, but you can use it with you very favorite books on the coffee table to show off, or on the book your nightstand as a sign of grateful love.

Mentre affronto l’influenza (e leggo l’intero ciclo delle Fondazioni), ho creato questo adorabile segnalibro per una dolce ragazzina che aiutavo con i compiti di scuola, perché una persona non può mai avere troppi libri… o troppi segnalibri. Questo tutorial è semplice e grazioso, forse non molto comodo da portare in giro, ma si può sfoggiare con il libro preferito sul tavolino da caffè, o con il libro sul comodino come segno di amore e gratitudine.

DSC09156_cfg2

It is also very easy to customize, since you can use whatever paper flower you want. If you choose this anemone flower (yes, I still worship it very much), this is the template you need. Make the paper flower, cut a leaf and fold it before glueing it to the bottom of the flower.

E’ anche molto facile da personalizzare, dal momento che è possibile usare qualsiasi fiore di carta si voglia. Se scegliete quest’anemone (yes, lo adoro ancora), questo è il template di cui avete bisogno. Create il fiore di carta, tagliate la foglia e piegatela a metà prima di incollarla al fondo del fiore.

DSC09153_cfg

Glue then the ribbon: I used a silk one, cutting diagonally the borders for a classy look. In case your ribbon is old and hase some wrinkles, just turn your hair straightener on and quickly iron out all the wrinkles. Cut then a circle of the same color of the leaf, and glue it under the ribbon and the flower to keep everything in place.

Incollate poi il nastro: ne ho scelto uno di raso, tagliando diagonalmente e estremità per un aspetto più chic. Nel caso il vostro nastro sia vecchio e abbia delle pieghe, dovete solo accendere la piastra per i capelli e stirarle in un attimo. Tagliate poi un cerchio dello stesso colore della foglia, ed incollatelo sotto al nastro ed al fiore per fissare il tutto.

DSC09179_cfg

For a nice and simple packaging I created two postcards and attached them on the borders. And here is your bookmark!

Per una confezione semplice e simpatica ho creato due biglietti e attaccati fra loro ai lati. Ed ecco pronto il segnalibro!

DSC09164_cfg

Find all my works pinned here!

Tutti i miei lavori sono pinnati qui!