Our Own Private Cozy Summer – Drink Topper freebie

our own private cozy summer


Ho sempre avuto un giardino, fedele al consiglio di Cicerone “Se accanto alla biblioteca hai un giardino, allora non ti mancherà nulla”.

Per questo, quando mi sono resa conto che la metàmela non aveva mai abitato il suo, mi sono proposta come missione il farglielo amare. Siepi, piscine, pic nic… la mia mente è ormai un asilo di proposte di ogni genere!

Nel frattempo, iniziamo con un passo alla volta.

(I’ve always had a garden, faithful to Cicero’s advice “If you have a garden and a library, you have everything you need”.

When I realized that my better half had never enjoyed his, I took the mission of make him love it. Fences, pools, picnics… My mind is now a kindergarten for every kind of ideas!

In the meantime, let’s take one step at a time.)

diy glass topper

All’ombra del grande albero che troneggia su un lato del giardino abbiamo portato i nostri nuovissimi sdraio, comprati per l’occasione: sono i più comodi che io abbia mai provato! La comodità, quando bisogna convincere un uomo a comprare qualcosa, è l’elemento fondamentale. In più sono anche belli, così coordinati con il giallo della casa ed il verde del prato.

I copribicchieri sono vinili un po’ vintage, con i nomi scritti con un font molto Sixties ed i pattern di Graphic45, gli stessi usati per il fiocco e per la girandola.

(Under the shadow of the great tree that dominates one side of the garden, we brought our brand new chairs, bought for the occasion: they are the most comfortable I’ve ever tried!

Comfort is he key when you have to convince a man to buy something. In addition they are also beautiful, well-coordinated with the yellow of the house and the green of the lawn.

The LP drink toppers are a bit vintage, with a very Sixties font for the names and Graphic45 patterns, the same ones I used for the bow and the pinwheel.)

 

diy pinwheel


Per quanto riguarda la ghirlanda di palme ed agrumi, non avendo tempo mi sono affidata a due piccoli capolavori: potete trovare i template qui e qui.

(As for the palm and citrus garland, being out of time I entrusted to two small masterpieces: you can find the templates here and here.)

Our own private cozy summer

Bibite fresche, antizanzare, una brezza leggera e due libri per una domenica pomeriggio perfetta, conclusasi con un aperitivo in compagnia di amici sul celeberrimo Ponte degli Alpini a Bassano.

(Cool drinks, mosquito repellent, a light breeze and two books for a perfect Sunday afternoon, which ended with a drink with friends on the famous Alpini’s Bridge in Bassano.)

diy glass topper

Ed ecco il freebie promesso: i copribicchieri vintage che ho preparato. E’ una versione priva del nome, le dimensioni sono calcolate sui bicchieri che abbiamo utilizzato quindi attenzione alla stampa. Enjoy your summer!

(And here’s the promised freebie: the vintage drink topper I have prepared. It ‘a no-name version, the size is calculated on the glasses we used, so be careful when you print it. Enjoy your summer!)

LP drink toppers

 

Advertisements

One thought on “Our Own Private Cozy Summer – Drink Topper freebie

  1. Pingback: Summer Party with Free Printable Drink Toppers | Carta, forbici, gatto

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s